Seit 1974 ist Zypern faktisch geteilt. Die international anerkannte Republik Zypern übt die tatsächliche Kontrolle nur im Südteil der Insel aus, nicht hingegen im Nordteil, der durch eine Demarkationslinie (Grüne Linie/Green Line) vom Südteil abgegrenzt ist. Nur die Türkei erkennt den von ihr besetzten Nordteil als eigenständigen Staat ("Türkische Republik Nordzypern") an. Da Markenrechtsverletzungen in einem international nicht anerkannten Land ja quasi nicht stattfinden können ist aus Burger King eben Burger City geworden. Warum nicht? Möglicherweise ist Nordzypern eines der ganz wenigen Länder ohne MCs & Co?