![[:de]Lost Places: Eine Finissage im MokkaBär[:en]Lost Places by Olaf Ziegler[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/Postbild-2-400x300.jpg)
[:de]Herzliche Atomospähre in der Weststadt Immer auf der Suche nach einer besonderen Veranstaltung, Ausstellung oder Begegnung begebe ich mich an diesem Samstagnachmittag in die Weststadt und suche das Café MokkaBär auf. Das Braunschweiger Café von Ilona Bernhof und Oliver Kowalke bietet Kaffee und Kultur am Frankfurter Platz. Offiziell ist es nur am Donnerstag und Freitag geöffnet, bei Veranstaltungen auch samstags.
Finissage von Lost Places von Olaf Ziegler im Mokka-Bär am 22.2.2020.
![[:de]Home.Run: Eine grenzverletzende Familiensaga[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/Posttitel-400x300.jpg)
[:de]Die Kulisse ist gut gewählt. Kaum irgendeine Szenerie dürfte „deutscher“ sein als der Kleingartenverein: Kunstrasen, Campingstühle und -tisch, künstliche Blumentöpfe, Thermoskanne und Gartenzwerge. Der Hausherr trägt eine Trainingsjacke mit einer Ziffer auf dem Rücken. Über der Ziffer steht „El-Kurdi“, aber nicht in deutscher sondern in arabischer Schrift. Und auf dem Campingtisch steht weder Schwarzwälder Kirschtorte noch Frankfurter Kranz, nein, es
Theaterabend mit El-Kurdi im Aquarium des kleines Hauses in Braunschweig (19.2.2020).
![[:de]Die Chinesen – Psychogramm einer Weltmacht[:en]The Chinese – personality profile of a global power[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/DieChinesen-400x300.jpg)
[:de]China – das Reich der Mitte. Aber was wissen wir eigentlich über das Land mit der weltweit größten Bevölkerung? Trotz der immer besseren Möglichkeiten, Nachrichten aus der ganzen Welt zu erhalten, ist es der Volksrepublik bisher gut gelungen, wenige Informationen nach außen dringen zu lassen. Zumeist sind die Meldungen negativer Natur, die uns über China in den Medien zur Verfügung
![[:de]Zur Gast bei der Braunkohlkönigin[:en]Visiting the kale queen[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/Bild3-8-400x300.jpg)
[:de]Wir sind zu Gast bei Braunschweigs Braunkohlkönigin im Kleingartenverein Uferstraße. Nach einer kurzen „Spanderung“ (Zusammengesetzt aus Spaziergang und Wanderung) und idealen Januar-Temperaturen landen wir Sonntagmittag bei „Brigitte“ zum traditionellen Braunkohl und Pinkel-Essen. Die Hütte ist bereits voll. Es ist gut geheizt und auch die Stimmung ist bereits auf dem Höhepunkt. Während die eine Gruppe fast fertig ist und schon die
Braunkohlwanderung und -essen mit der Gruppe von „nebenan.de“ am 26.1.2020
![[:de]“Wir leben in der verseuchtesten Zeit, die ich je erlebt habe“[:en]These are crazy times[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/Postbild-1-400x300.jpg)
[:de]Nach der Aufführung ihres Theaterstücks „Zwischen den Säulen“ im vergangenen Jahr sind Markus&Markus aus Hildesheim mit ihrem neuesten Werk wieder im LOT-Theater: „Die Berufung„. Schwer zu sagen, ob es den beiden mit der Berufung auf Schrödingers Katze um Leben und Tod geht, um Leben für die Demokratie, die universellen Menschenrechte und den Schutz von Minderheiten oder eben deren Tod? Alles
Januar 2020 Markus&Markus im LOT-Theater mit einem neuen Stück: Die Berufung.
![[:de]Der Aufreger des Jahres: die Sussexes treten zurück![:en]Scandal of the year: the Sussexes step back[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/Bild3-7-400x300.jpg)
[:de]Das Jahr ist gerade mal 19 Tage alt, da gibt es bereits den „Aufreger des Jahres“ zu vermelden: Meghan und Harry, auch die Sussexes genannt, treten von ihren royalen Pflichten zurück und geben ihre königlichen Titel ab. Wen interessiert’s? Klar, zwei Menschen entscheiden sich gegen ein Leben nach strengen Regeln und Richtlinien des Hofes und verzichten dafür auf ein paar