[:de] Bis zum Schluss wird nicht so richtig deutlich, was uns der Korrespondent Dietmar Ossenberg mit seinem Team und seiner Dokumentation „Der zerbrechliche Traum – das Morgenland nach der Revolution“ vermitteln will. Bereits im Titel der Dokumentation könnte jedoch der Schlüssel zur Aussage liegen: „Nice try but were all attempts in vain?“ Schade, dass man bereits an dieser Stelle einen
[:de] Auch wenn es sich dabei nur um einen Übersetzungsfehler vom Arabischen in Englische handelte, die Zeile „Der Mob begrüsst Sie“ (wie Lüders sie am Flughafen Tripolis gesehen hatte) fasst mittlerweile treffend das Geschehen in Nordafrika zusammen. Unter dem Motto: „Zusammenleben in Braunschweig“ referierte Dr. Michael Lüders am 13.04.2011 zum Thema: „Demokratisierungsprozesse in den islamischen Ländern – Probleme – Lösungen
![[:de]Freiheit, so wie ich sie meine[:en]freedom as I understand it[:]](https://www.christinaschlegl.de/wp-content/uploads/AraberkreuztWeg.jpg)
[:de] Bis vor einigen Wochen schien die Welt so einfach zu sein. Die Demokratie, als amerikanisches Legat, wohnte in der westlichen Welt und sollte mit der Unterstützung der „guten“ Mächte den Siegezug um die Welt antreten. Operationen wie „Enduring Freedom“ in Afghanistan oder dem Irak sollten auch der unterdrückten muslimischen Welt ein wenig Freiheit bescheren. Doch dann passierte im Januar