[:de]Durch das wildromantische Bodetal[:en]Through the wildly romantic Bode Valley[:]

[:de] Am 4. Advent brachen wir zu unserer letzten Tour in diesem Jahr auf. Diesmal ging es nach Thale und von dort aus in das wildromantische Bodetal – eines der schönsten Schluchttäler des Harzes. Auf dem Programm stand zunächst die Wanderung durch das Tal nach Treseburg. Von dort ging es steilbergauf über den „weißen Hirschen“ (und einige Stempelstellen) zum Hexentanzplatz.

Weiterlesen

Share

[:de]Der Penis-Friedhof[:en]The penis cemetery[:]

[:de] So, jetzt ist es raus: Jahrelang hat man uns in den europäischen und amerikanischen Medien betrogen und uns bewusst hinter den islamischen Halbmond geführt. Pakistan und der Iran ein Land der Männer mit den langen Bärten, die allen sexuellen Gelüsten abgeneigt sind und tugendhaftes Verahlten überall vorherrschend ist? Von wegen! In seiner Vorabendreihe „Die Gipfel des Iran“ trat arte.tv

Weiterlesen

Share

[:de]Tour of the angel: Ein Lehrstück von Engeln, Abtrünnigen und lustigen Trollen[:en]Tour of the angel: A fairy tale of angles, renegades and funny trolls[:]

[:de] Ja, es geht auf Weihnachten zu, selbst wenn die Temperaturen bei der gestrigen Harzwanderung eher an Frühling, denn an den Winter erinnerten. Aber wir befinden uns nun mal in der Zeit, wo Märchen und Fabeln erzählt werden. So lasse ich diesmal unsere wunderschöne Wanderung durch den frühlingshaften und immergrünen Harzer Märchenwald in Form eines vorweihnachtlichen Experimental-Lehrstückes gewürzt mit Heiter-Besinnlichem

Weiterlesen

Share

[:de]“Lass mal auf Schalke gehen“[:en]“Let us go on Schalke“[:]

[:de]Im sogenannten Ruhrpott ist alles ein bisschen anders und vor allen Dingen entspannter. Plötzlich liegt die Schweiz in der Nähe von Hattingen und Schalke spielt nicht mehr in der Veltins-Arena sondern in einem Kiosk am Emscher Radweg. Aber der Reihe nach. Wir nutzen die „wirklich letzen schönen Tage dieses unbeschreiblichen Herbsts“ und fahren zunächst in die Elfringer Schweiz, um dort

Weiterlesen

Share

[:de]“Was ich machen würde, wäre gescheiht Arabisch zu lernen“[:en]“Learning Arabic is the first thing I would do“[:]

[:de]Die VW-Stiftung hat in Zusammenarbeit mit dem Leibniz-Institut für Europäische Geschichte (IEG) eine Diskussionsreihe mit den Namen „Augenzeugen, Übersetzer, Zeitzeugen: Deutsche Auslandskorrespondenten von den 1970er Jahren bis heute“ gestartet. Eingangs bringen die beiden Moderatoren des Abends, Bernhard Gißibl und Johannes Paulmann vom IEG, die Intention der Diskussionsreihe auf den Punkt: „Anstatt ‚Forschen über‘ soll es künftig ‚Forschen mit‘ an deutschen

Weiterlesen

Share

[:de]Die Entdeckung der Langsamkeit[:en]Discovering slowness[:]

[:de]“Slowly, but surely“ heißt ein englisches Sprichwort, das sich auf viele Gelegenheiten anwenden lässt. Selten war es für mich allerdings so treffend, wie im Moment. Aufgrund eines schmerzhaft entzündeten Fingers muss ich derzeit eine Zwangspause einlegen, was für einen normalerweise hyperaktiven Menschen wie mich eine echte Geduldsprobe darstellt. Aber auch hier versuche ich nach einer Welle des Selbstbedauerns das Beste

Weiterlesen

Share

[:de]Kräuter für die Liebe und die Erinnerung[:en]Herbs for love and remembrance[:]

[:de]Wie sagt der Franzose so schön: Corriger la Fortune! Also, das Schicksal beeinflussen, dem Glück nachhelfen oder eben im Zweifelsfall sich selbst betrügen. Die Wendung findet sich wohl erstmals beim französischer Autor Nicolas Boileau aus dem Jahr 1665. Er schreibt über einen heruntergekommenen Adligen, der seine Verhältnisse durch den Verkauf seiner Ahnenbilder aufbessern will. Ob Boileau dabei wohl auch an

Weiterlesen

Share

Bienvenue au Palais Soleiman

[:de]Auch im Bewusstsein der Gefahr, an dieser Stelle in schwülstige Klischees aus 1001-Nacht abzudriften, kann ich nicht anders, denn er ist einfach zu schön, einfach zu traumhaft, einfach zu magisch: der Palais Soleiman in der Altstadt von Marrakesch. Die Dokumentation auf Arte.tv weckt sofort das Bedürfnis diesen Sehnsuchtsort zu besuchen: Engagiert und mit Liebe zum Detail und dem kulturellen Erbe

Weiterlesen

Share