{"id":797,"date":"2009-10-24T23:56:59","date_gmt":"2009-10-24T21:56:59","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeastmessenger.christina-schlegl.de\/?p=797"},"modified":"2018-03-17T14:12:43","modified_gmt":"2018-03-17T12:12:43","slug":"expect-the-unexpected-schraggastro-auf-arabisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/kategorien\/kultur\/expect-the-unexpected-schraggastro-auf-arabisch","title":{"rendered":"Expect the unexpected &#8211; &#8220;crooked catering&#8221; in Arabic!"},"content":{"rendered":"<p>Crooked catering is a column in a town magazin of Stuttgart. Under this title odd and sometimes bizarre culinary establishments are presented. The web site <a href=\"http:\/\/www.eyeofdubai.com\/v1\/extlnk\/lnkframe.htm?http%3A\/\/www.dubaimumsclub.com\/\">&#8220;Dubai Mums Club&#8221;<\/a><br \/>\nis definitely not a gourmet tip but it is surely strange. The site calls itself &#8220;Social community for the UAE&#8217;s mothers&#8221;. That is  not an Arabic ideal, it is not even an idea of Dubai&#8217;s &#8220;faster, further, higher&#8221;-ideas. On closer inspection it is simply American commerce at it&#8217;s best.<\/p>\n<p>Why do I think so? The menue bar has offers like &#8220;Competitions&#8221; or &#8220;Advertise with us&#8221;. The Competitions are sponsored by &#8220;Spr\u00fcngli Chocolates&#8221;. There&#8217;s is also advertising for &#8220;Bellini&#8221;, America&#8217;s leading beauty boutique. And all that for &#8220;registered members only&#8221;;-)<\/p>\n<p>And in order to let even babies know what Bellini has to offer to the Dubai Mums Club pre-ordered a second online appearance with <a href=\"http:\/\/www.dubaibabies.com\/\">DubaiBabies<\/a> in a distinctive pink-blue design. One might be unsure whether it is made for the local audience or for bored expat-wifes.  <\/p>\n<blockquote><p>Honi soit qui mal y pense<\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crooked catering is a column in a town magazin of Stuttgart. Under this title odd and sometimes bizarre culinary establishments are presented. The web site &#8220;Dubai Mums Club&#8221; is definitely not a gourmet tip but it is surely strange. The site calls itself &#8220;Social community for the UAE&#8217;s mothers&#8221;. That is not an Arabic ideal, it is not even an<\/p>\n<p><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/kategorien\/kultur\/expect-the-unexpected-schraggastro-auf-arabisch\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[157,119,159,158],"class_list":["post-797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur","tag-babies","tag-dubai","tag-kommerz","tag-mums"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=797"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13629,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions\/13629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}