{"id":2055,"date":"2011-04-22T12:24:19","date_gmt":"2011-04-22T10:24:19","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeastmessenger.christina-schlegl.de\/?p=2055"},"modified":"2018-02-05T19:53:18","modified_gmt":"2018-02-05T17:53:18","slug":"grenzen-der-verst%c3%a4ndigung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/kategorien\/kultur\/grenzen-der-verst%c3%a4ndigung","title":{"rendered":"Limits of intercultural understanding?"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>The topic &#8220;Communication beyond (cultural) borders&#8221; seems to be one of the most interesting and controversial issues at present. Meanwhile I am thinking about dedicating a PHD-thesis to this subject due to enduring fascination and repeated &#8220;<a href=\"http:\/\/www1.dipf.de\/publikationen\/volltexte\/vortrag_goebel_critical_incidents_2003.pdf\">critical incidents<\/a>&#8220;, leaving me reflective.<\/p>\n<p>Such a project typically starts with research. 15 years ago such an investigation has been done in some public libraries. By now, &#8220;Uncle Google&#8221; became a brilliant alternative. With &#8220;his&#8221; help it is not only possible to discover sound scientific articles online but also a bunch of curios that bring up questions. Today, I&#8217;d like to report on some of those curios.<\/p>\n<p>Already in february this year I reported on <a href=\"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/1001-nacht\/tutorials\/ethno-marketing-was-ist-das\">Ethnomarketing.<\/a> One of the fields where economic calculatio beats cultural concerns, cause: Even though the religious conditioning of (islamic) immigrants alienates western business people, they still can do business with them. One of my today&#8217;s research lead me to the first &#8220;<a href=\"http:\/\/icimb.um.edu.my\/\">International Conference on Islamic Marketing and Branding.<\/a>&#8221; Side note: the conference also disposes of a <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Islamic-Branding-and-Marketing-Communication\/144372585598010\">Facebook page<\/a> however could not convince more than 12 people. The conference took already place in November 2010 without being covered by international press. In any case I do not remember any reports on it.<\/p>\n<p>The conference took place in Malaysia, generally known as a muslim conditioned country. Unfortunately there aren&#8217;t any results from the meeting on the website. I wonder, however: Is this a step to a concession of western profiteering towards a new promising target group, which comprises of 1,2 billion people world wide or is it a separation of muslims who want to be advertised according to Islamic regulations or is it an approach of both sides towards building intercultural competence?<\/p>\n<p>Looking for one of the papers of the conference in the internet I come across this website<a href=\"http:\/\/bethaderech.com\/idiots-guide-to-islam\/\">Idiots Guide to Islam.<\/a> I am sure that plenty of such sites &#8211; of all religious motivations &#8211; can be found on the net. This is my question: Does mankind need such concepts of the enemy to justify and stabilize its own identity? In the sense of an &#8220;In-Group&#8221;?<\/p>\n<p>One of the positive outcomes of the &#8220;Arab revolution&#8221; is definitely the increased news coverage on the events in the affected countries. That is to say that finally we get some information about the inhabitants.  The &#8220;Neuen Z\u00fcrcher Zeitung&#8221; writes about &#8220;<a href=\"http:\/\/www.nzz.ch\/nachrichten\/kultur\/medien\/unterhaltend_aufklaeren_1.10302641.html\">Touria.<\/a>&#8221; It is again about the (stereotype) fovourite topic of the western media: &#8220;Some women share the same problem in the North African Kingdom: the suffer from the paternalistic structures which keeps them in a tight corsett \u2013 and lets them down upon breaches &#8220;, the article claims. The report concludes with a promising outlook: &#8220;Maybe the story leads to a promising way out of the isolation that many morrocan women are faced with.&#8221; Yes, the article is not untrue. But: Is that really all that can be said about the &#8220;new North Africa&#8221;, by that I understand Tunisia, Morocco and Egypt after the revolution. Is there really nothing else to say but that they still have a long way to go until they reach a (western) democratic standard? Shouldn&#8217;t we feel happy for the people over there and support them in their struggle for freedom according to their standards? And I&#8217;d like to get back to what I said before: is suppression of and violence against women truely an Islamic phenomena? Yes, I do believe that our intercultural understanding towards alleged different-minded peoples is back to square one.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The topic &#8220;Communication beyond (cultural) borders&#8221; seems to be one of the most interesting and controversial issues at present. Meanwhile I am thinking about dedicating a PHD-thesis to this subject due to enduring fascination and repeated &#8220;critical incidents&#8220;, leaving me reflective. Such a project typically starts with research. 15 years ago such an investigation has been done in some public<\/p>\n<p><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/kategorien\/kultur\/grenzen-der-verst%c3%a4ndigung\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[238,483,484],"class_list":["post-2055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur","tag-interkulturelle-kompetenz","tag-islamic-marketing","tag-vorbehalte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2055"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13358,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions\/13358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christinaschlegl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}